diff --git a/clientdocs/sweep-receipt.txt b/clientdocs/sweep-receipt.txt
index ee0b29e..a45c7fd 100644
--- a/clientdocs/sweep-receipt.txt
+++ b/clientdocs/sweep-receipt.txt
@@ -26,7 +26,7 @@
 a5f1d96ed87e6ce9c8c4a84db57c3adf3b64ed9e3475c7710671e64e87626ec1  clientdocs/self-service-guide.md
 3ee4cfd5e83b4179ff736dc14d1dc8fd51f6701d6c1b894033febce7aa2bb7f2  clientdocs/tenant-skill/SKILL.md
 c7708c35d1d5fceab763268f6a10ed214e23e9458018b115cb944b6a3168f182  clientdocs/tenant-skill/references/ci-automation.md
-22e7ec9c16bc66fcd64264ee2fb9bd2f12076594d7702ffd94bff0f00ddc7713  clientdocs/tenant-skill/references/day2-operations.md
+42c8dc4f451befdba2fb8f75e9023255ae65698f81af7b7273c0b5a1291ec555  clientdocs/tenant-skill/references/day2-operations.md
 8dfbbb8c053c32c7a63ed58910366f4262fb1d0ac2935defc9c507233b1d96b0  clientdocs/tenant-skill/references/kubernetes.md
 b844e00610df813275779320a13ecc131525a89b052bd5c8ab522d7666eb4fad  clientdocs/tenant-skill/references/troubleshooting.md
 4af7bb2afd175863f89cc17dd9ebbdea337965d82d5c518270bbc5d100fa7dac  clientdocs/welcome.md
diff --git a/clientdocs/tenant-skill/references/day2-operations.md b/clientdocs/tenant-skill/references/day2-operations.md
index ed4dff1..6856573 100644
--- a/clientdocs/tenant-skill/references/day2-operations.md
+++ b/clientdocs/tenant-skill/references/day2-operations.md
@@ -3,8 +3,9 @@
 Account: everything on this page runs as the `-svc` account's
 application credential (`export OS_CLOUD={{TENANT_SHORT_NAME}}` per
 SKILL.md), EXCEPT team-user management, which runs as
-`-domain-admin`. Values in `<angle brackets>` are yours to fill;
-`{{THIS}}` fields were filled at handover.
+`-domain-admin`. Values in `<angle brackets>` are yours to fill; the
+specific names and endpoints for your tenancy were filled in for you at
+handover.
 
 Your handover environment already contains a working network
 (`{{TENANT_SHORT_NAME}}-net` / `{{TENANT_SHORT_NAME}}-subnet`), a
diff --git a/docs/session-ledger.md b/docs/session-ledger.md
index f8cdd94..b231ac8 100644
--- a/docs/session-ledger.md
+++ b/docs/session-ledger.md
@@ -31,8 +31,8 @@
 - **OPEN security rows:** SEC-001 (rotate at v1 close, re-ruled 2026-07-06),
   SEC-003 (custodians + second-person unseal -- DEFERRED; keeps d011-06 MANUAL),
   SEC-004 (flip repo to private at v1 close -- deferral reaffirmed).
-- **Next-free numbers:** D = 076, DOCFIX = 125, BUNDLEFIX = 012.
-  (Seeded from the 2026-07-08 scan, post-addendum-43.)
+- **Next-free numbers:** D = 076, DOCFIX = 126, BUNDLEFIX = 012.
+  (Seeded from the 2026-07-08 scan, post-addendum-44.)
 
 ---
 
diff --git a/docs/v1-redeploy-changelog.md b/docs/v1-redeploy-changelog.md
index 84b2da5..5ce808d 100644
--- a/docs/v1-redeploy-changelog.md
+++ b/docs/v1-redeploy-changelog.md
@@ -3071,4 +3071,26 @@
 - Numbers consumed: DOCFIX-124.
 REVERT: git checkout HEAD~ -- clientdocs tests/clientdocs-skill/run-tests.sh docs/session-ledger.md docs/v1-redeploy-changelog.md; rm clientdocs/glossary.md; then bash scripts/repo-lint.sh --record-clientdocs-sweep (re-pin receipt to 30 files).
 
-Next-free after this push (per scan, keep this line unwrapped): D-076, DOCFIX-125, BUNDLEFIX-012.
+### 2026-07-08 (addendum 44, jumphost stream) -- DOCFIX-125: day2 {{THIS}}-in-prose reword (survived instantiation) + full devteam package re-instantiation
+
+Caught by staging-first re-instantiation of the devteam package.
+
+- **DOCFIX-125 -- day2-operations.md line 7:** the meta-line explaining the
+  {{THIS}} notation used the literal token in DELIVERED prose, so a `{{THIS}}`
+  survived into every instantiated copy. Reworded to plain prose ("the specific
+  names and endpoints for your tenancy were filled in for you at handover").
+  This was the logged clientdocs-sweep candidate; now closed. Skill harness 8/8,
+  L7 receipt re-recorded.
+- **Full devteam package re-instantiated (~/devteam-package):** all delivered
+  files rebuilt from current templates via a staging-first helper that asserts
+  zero unfilled tokens before copy. This caught real drift the per-file updates
+  had missed -- the package kubernetes.md was missing the addendum-41 flannel
+  rule; it is now present. glossary.md added; welcome/self-service/ci-guide/
+  SKILL/jenkins-guide all current; clouds.yaml.template filled (its header says
+  we fill it at delivery); handover-pack.md updated by delta (canonical-account
+  note) to preserve its client-specific values (CIDR/date/delivery). Package
+  token-clean EXCEPT the flagged {{CUSTODIAN_1/2}} (operator value, addendum 43).
+- Numbers consumed: DOCFIX-125.
+REVERT: git checkout HEAD~ -- clientdocs/tenant-skill/references/day2-operations.md clientdocs/sweep-receipt.txt docs/v1-redeploy-changelog.md docs/session-ledger.md; then bash scripts/repo-lint.sh --record-clientdocs-sweep. Package is a jumphost artifact (re-run the instantiation helper to rebuild).
+
+Next-free after this push (per scan, keep this line unwrapped): D-076, DOCFIX-126, BUNDLEFIX-012.